Politique d'alignement des prix

ATLAS VAN LINES (CANADA) LTÉE., SITUÉ AU 485 NORTH SERVICE RD. E, OAKVILLE, ON L6H 1A5, CANADA (LE « COMMANDITAIRE DE LA PROMOTION ») ADMINISTRE UNE OFFRE DE PRIX ÉGALÉS ET UN CONCOURS DE CARTES-CADEAUX (LA « PROMOTION ») POUR L'AUTOMNE 2024 (LA PÉRIODE DE LA PROMOTION EST DÉFINIE CI-DESSOUS). CES RÈGLES CONSTITUENT LES CONDITIONS GÉNÉRALES APPLICABLES À LA PROMOTION. LA PROMOTION EST DESTINÉE À ÊTRE MENÉE DANS TOUTES LES PROVINCES ET TERRITOIRES DU CANADA ET DOIT ÊTRE INTERPRÉTÉE ET ÉVALUÉE CONFORMÉMENT À TOUTES LES LOIS FÉDÉRALES, PROVINCIALES ET MUNICIPALES APPLICABLES AU CANADA. AUCUN ACHAT N'EST NÉCESSAIRE. NUL EN TOUT OU EN PARTIE LÀ OÙ LA LOI L'INTERDIT. LA PARTICIPATION À CETTE PROMOTION CONSTITUE L’ACCEPTATION DE CES RÈGLES (LES « RÈGLES DE LA PROMOTION »).


Atlas Van Lines Canada – Détails de la politique de garantie de prix correspondant

 

Pour tout déménagement longue distance de plus de 240 kilomètres (150 miles), apportez à votre conseiller en déménagement un devis valide d'une entreprise de déménagement crédible et nous égalerons le prix. De plus, lorsque vous soumettez une offre de prix admissible, vous recevrez une carte-cadeau $50 valable chez Rona, Home Depot ou Home Hardware, selon votre choix. Consultez les détails complets de la politique ci-dessous, car certaines conditions s'appliquent.


Comment participer


Admissibilité

Concurrents éligibles :

  • Les clients doivent fournir à leur conseiller en déménagement une copie du devis d'un concurrent.
  • Seuls les devis d'entreprises de déménagement crédibles seront pris en compte, notamment :
    • Lignes de fourgonnettes United
    • Fleur de mai
    • Lignes de transport de fourgons nord-américaines
    • Lignes de fourgons alliées
    • Entreprises de déménagement indépendantes valides qui répondent aux normes de l'industrie.

Processus de vérification :

  • L'alignement des prix est soumis à approbation sur la base de la documentation fournie.

Coûts pouvant être comparés :

  • L'alignement des prix s'applique exclusivement sur le total des frais de transport.
  • Les frais accessoires tels que l’emballage, le stockage et d’autres services supplémentaires sont exclus de l’alignement des prix.

Admissibilité à la distance :

  • Cette offre de correspondance de prix s'applique uniquement aux déménagements longue distance de 240 kilomètres (150 miles) ou plus.
  • Les déménagements transfrontaliers ou locaux ne sont pas éligibles à cette promotion.

Non-éligibilité :

  • La promotion n'est pas ouverte aux dirigeants, administrateurs, actionnaires, employés, agents ou représentants du commanditaire de la promotion ou de ses divisions, sociétés affiliées, filiales et sociétés liées respectives. Elle n'est pas non plus ouverte aux agences de publicité ou de promotion ou aux fournisseurs offrant des prix ou des services dans le cadre de la promotion (collectivement, les « personnes exclues »). Les membres de la famille immédiate des personnes exclues (parents, enfants, frères et sœurs, conjoint) et toute personne vivant dans le même foyer ne sont pas non plus éligibles. Cette offre promotionnelle ne peut être jumelée à d'autres promotions.


Période de promotion :

La période de participation à la promotion (la « période de promotion ») s'étend du 1er octobre 2024 à 00 h 01, heure normale de l'Est (HNE), jusqu'au 1er décembre 2024 à minuit (HNE). Toutes les demandes d'égalisation des prix doivent être reçues pendant la période de promotion.


Participation:

Pour participer à la promotion, un participant doit effectuer les opérations suivantes avant la fin de la période de promotion :

  1. Demandez un devis et réservez un déménagement en utilisant la page de destination de la promotion à l'adresse https://move.atlasvanlines.ca/price-match (la « page de destination ») ; ou
  2. Réservez un déménagement auprès d'un agent Atlas Van Lines autorisé participant à cette promotion.

La soumission d’une correspondance de prix éligible n’augmente ni ne diminue les chances de recevoir la carte-cadeau.


Offre carte cadeau :

Si votre devis de correspondance de prix répond à tous les critères d'éligibilité, notamment en provenant d'une entreprise de déménagement crédible, en couvrant uniquement les frais de transport et en s'appliquant à un déménagement longue distance de 240 kilomètres ou plus, vous recevrez une carte-cadeau $50 pour votre choix de Rona, Home Depot ou Home Hardware.


Autres règles de promotion

 

Réclamer une carte-cadeau :
La réclamation d'une carte-cadeau est soumise à vérification par le commanditaire de la promotion. Les participations incomplètes, illisibles, altérées, frauduleuses ou autrement non conformes au présent règlement seront annulées.

Décisions des sponsors de la promotion :
Toutes les décisions prises par le commanditaire de la promotion sont définitives et les participants acceptent de se conformer aux instructions du commanditaire. Tout litige concernant l'éligibilité ou la conformité sera résolu par le commanditaire de la promotion.

Réserve de droits :
Le commanditaire de la promotion se réserve le droit, à sa seule discrétion et sans préavis, de modifier, d'annuler, de résilier, de suspendre ou de rétablir la promotion pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, la fraude, les difficultés techniques ou d'autres problèmes indépendants de sa volonté.

Actes interdits :
Toute tentative visant à altérer le processus de soumission ou à porter atteinte à l’intégrité de la promotion entraînera une disqualification.

Nul là où c'est interdit :
La promotion est nulle là où la loi l'interdit.

Responsabilité:
Le commanditaire de la promotion n'est pas responsable des envois perdus, mal acheminés ou retardés, des pannes techniques ou de toute erreur survenant pendant la promotion. Le commanditaire n'est pas non plus responsable des blessures, dommages ou pertes liés à la participation à la promotion ou à la réception de la carte-cadeau.

Libérer:
En participant à la promotion, les participants acceptent de se conformer à ces règles et de libérer le sponsor de la promotion de toute réclamation ou dommage découlant de la participation.

Différence de langue :
En cas de divergence entre la version anglaise et toute version traduite du présent règlement, la version anglaise prévaudra.

Avis de non-responsabilité relatif aux réseaux sociaux :
Cette promotion n'est pas sponsorisée, approuvée ou administrée par les plateformes de médias sociaux sur lesquelles elle peut être promue.

Loi applicable :
Cette promotion est régie par les lois de la province de l’Ontario et les lois fédérales et municipales applicables du Canada.

Copie du règlement :
Ces règles sont disponibles via un lien hypertexte sur la page d'accueil de la promotion. Pour en demander une copie, veuillez envoyer un courriel à CAN-mktg@atlasvanlines.ca.

Cette offre promotionnelle ne peut être jumelée à d'autres promotions.